Pastelowa słodycz/ Pastel sweetness

                                                                                Hej!!!!
                                             Na dziś przygotowałam coś pastelowo słodkiego.
                                                 Kartki na chrzest dla chłopca i dziewczynki
                                                       z uroczymi kwiatami z foamiranu.
                           Za dekorację do zdjęć posłużyły mi foamiranowe kwiaty, a może to właśnie
                                                            one będą dla Was inspiracją.
                                                Ja uuuwielbiam je robić w dużych ilościach.

                                                                                Hi!!!
                                            For today I prepared something pastel sweet.                                                                                Baptism cards for boys and girls with lovely foamiran flowers.
                              I used foamiran flowers for decoration, or maybe they will be the                                                                                         inspiration for you.
                                               I love to make them in large quantities.

                                                                           

użyłam/ used:

https://www.foamiran.pl/pl/p/-Pianka-Foamiran-od-0.06-0.08-mm-BIALY-/157

https://www.foamiran.pl/pl/p/Wykrojnik-Lady-E-Design-FLOWERS-5/3028

https://www.foamiran.pl/pl/p/Lady-E-Design-wykrojnik-TINY-LEAVES/3027

https://www.foamiran.pl/pl/p/Koronka-tiulowa-biala-4-cm-10-metrow-/3402

Pozdrawiam:

greetings:

Duet romantyczny/romantic duo

                                                                     Hej kochani!!!
                      A oto moja pierwsza inspiracja dla Was, cieszę się, że mogę dla was tworzyć.
             Dziś duet romantyczny, czyli kopertóweczka w pudełku. Miły prezent dla pary młodej.
              Kwiatki zrobine oczywiście z foamiranu irańskiego białego, zabarwionego pastelami.
                  Użyłam też przecudnych wstążek vintage, które dodają romantyczności tej pracy.
             Umilajcie sobie kochani ten trudny czas tworząc, by jak najmniej myśleć o kłopotach .

                                                                   Hej loved ones!!!
                    And heve is my first inspiration for you, i am glad that i can create for you.
                Today, a romantic duo, a clutch bag in a box. A nice gift for the bride and groom.
                Of course the flowers will be made of white Iranian foamiran, colored with pastels.
                                I also used beautiful vintage ribbons that add romance to this work.
                                            Beloved ,belved ones create this difficult time.

Użyłam:

I used:

https://www.foamiran.pl/pl/p/-Pianka-Foamiran-od-0.06-0.08-mm-BIALY-/157

https://www.foamiran.pl/pl/p/Zestaw-papierow-z-kolekcji-Dream-Ceremony-Craft-You-Design./3885

https://www.foamiran.pl/pl/p/old-fashion-cudne-wstazki-w-stylu-vintage-angielski-roz/3486

Pozdrawiam, trzymajcie się zdrowo.

Regards , keep healthy.

WRACAMY/ we are back

Witajcie Kochani, 

minął prawie rok odkąd pojawił się ostatni wpis

na naszym firmowym blogu.

Wiele się działo  w tym czasie,

nasz sklep i pracownia wspaniale się rozwinął

więc przyszedł czas by powrócić z inspiracjami 

i nowym zespołem projektowym.

Hello, my dears, 

It's been almost a year since the last entry was made

on our company blog.

A lot was going on at the time,

our shop and studio has grown magnificently

so it's time to come back with inspiration 

and a new design team.

A oto nasz DREAM TEAM

And here's our DREAM TEAM

Banerki przeniosą Was na strony i blogi naszych projektantek.

A już jutro zapraszamy na pierwsze inspiracje.

Banners will take you to our designers' websites and blogs.

And tomorrow we invite you to our first inspirations.

Pozdrawiam serdecznie / hugs

Iza